閱讀鄉福
認識鄉福
事工鄉福
鄉福營會
鄉福同工選單
主選單
登入
使用者名稱:

密碼:


忘了密碼?

現在就註冊!
誰在線上
6 位使用者在線上 (1 位使用者正在瀏覽 系統)

成員: 0
訪客: 6

詳情...
鄉村福音佈道團-每月代禱信

鄉福代禱消息 2017年10月

Village Gospel Mission Prayer Request, October 2017


親愛的代禱同工:平安!


【過溝工作區】

1. 請繼續為需要好牧者禱告,求主賜智慧,各項事工的精減,有合宜的調整、改變與更新。

2. 幾位課輔班學生家長,因家人間的衝突,遷怒孩子,不讓孩子繼續到課輔班,這對孩子的課業、品格及信仰造成負面的影響。懇求聖靈開啓受蒙蔽心眼,讓偏鄕弱勢孩子有機會在課輔班茁壯成長。

 

【長治工作區】

1. 長治鄉有三萬多人口,有客家人、閩南人、原住民、平埔族,外省人,雖展現多元文化的豐富色彩,但人與人之間的關係客氣卻疏離,經常大門深鎖,與外界隔絕。求神使用教會,帶著愛與權柄,打開人的心門,讓神的平安進入。為溫牧師、玉琪傳道有強壯的靈力與體力禱告。

2. 暑假過後,青少年團契有回升一點,玉琪傳道與他們的互動有更進深一些,為他們有渴慕真理的心代禱。

 

【油車工作區】

1. 新學期課輔班,十五位孩子報名,也穩定出席。為了孩子假日的需要,週六有運動品格營,透過與孩子一起運動及聖經品格課程,避免孩子沉迷電子產品的試探中,從小就在教會成長,奠定信仰基礎。

2. 為房東夫婦禱告,求神紀念他們的熱心,並柔軟他們的心,來認識耶穌。

 

感謝您忠心的代禱與扶持。願主賜福您和家人,平安健康喜樂!


鄉福辦公室 敬上

2017年10月

 

--------------------------------------------------------------------------

(英文翻譯/許辰沼)



Dear VGM Prayer Supporters: Greetings!


【Guo-Gou Gospel Center】

1. Please continue praying for good shepherds, wisdom, dedication to ministries, proper adjustment, and changes and renewal.

2. Because of the discord within the family parents of the remedial students, their parents do not allow their children to attend the remedial classes. This action causes the negative impact to children’s class work, character, and religious faith. Please pray to the Holy Spirit to open the parent’s hearts to allow their disadvantaged children to attend the remedial classes for the growth in academics, character, and religious faith.

 

【Chang-Zhi Gospel Center】

1. Chang-Zhi Village has a population of thirty thousand, including Hakka, Minnan People, Aborigine, Pingpu People, and Mainlanders representing a diverse cultural background. Although the relationship among the diverse peoples appears to be in harmony, yet the communications among the peoples seem to be lacking. Often their doors are closed resulting in isolating themselves from the outside world. Please pray to God for Him to use the church to open people’s hearts with His love and power to allow the peace of God entering into their hearts. Please earnestly pray for the strong spiritual power and bodily strength for Pastor Wen and Missionary Yu-Qi.

2. After the summer vacation, the attendance of the Youth Fellowship has increased. Missionary Yu-Qi has improved the mutual contact with the members of the Fellowship. Please pray for their eagerness for the truth seeking.

 

【You-Che Gospel Center】

1. There are fifteen students registered for the remedial class for the new semester and the attendance has been fairly stable. For the need of children, a Camp for Exercise and Character on Saturday was established to conduct the class for the physical exercise and biblical character development to ward off the temptation from the indulgence in the games on various electronic devices. Such activities allow the children growing in the church to firm up their faith foundation.

2. Please pray for the couple of the landlord to reward their enthusiasm, to soften their hearts, and to know Jesus.

 

We sincerely appreciate your faithful intercessory prayers and supports. May our gracious Lord richly bless you and your family with His abundant peace, health, and joy!


The Office of the Village Gospel Mission

October 2017

 

 

基督教鄉村福音佈道團 台南辦公室:701台南郵政7-70號信箱