閱讀鄉福
認識鄉福
事工鄉福
鄉福營會
鄉福同工選單
主選單
登入
使用者名稱:

密碼:


忘了密碼?

現在就註冊!
誰在線上
2 位使用者在線上 (1 位使用者正在瀏覽 系統)

成員: 0
訪客: 2

詳情...
鄉村福音佈道團-每月代禱信

鄉福代禱消息 2017年2月

Village Gospel Mission Prayer Request, February 2017


親愛的代禱同工:平安!


【2017暑假雙語營】

1. 預計20梯,需要500位國內外輔導。國外輔導要成隊不容易,有不少困難需要克服。感謝過去多年來一起打拼的個人與教會,今年我門嘗試開發新的國外團隊,求主施恩賜福帶領。

2. 為籌備團隊禱告。營會執行長楊駿韜,承擔重責大任,處事有智慧,運籌帷幄,靠主剛強得力。各組長彼此間關係和諧,以謙卑束腰,看別人比自己強,互相欣賞幫補成全。

【教會需要牧者】

1. 蒜頭教會需要接任牧者,牧養並帶領教會。弟兄姊妹能以正面積極的心態看待,與新牧者同心繼續往前,完成神的託付。

2. 過溝及油車福音中心需要牧者,求神帶領有開拓心志及建立教會負擔的合適同工前來。

 

【病痛及年長肢體】

1. 阿德中風近三年、積極想要康復,接受各樣的民俗療法,和母親於主日跨進教會與兄姊一起敬拜上帝,願憐憫人的上帝使他們母子早日嚐到救恩的喜樂,阿德身體的狀況也得到改善。

2. 楊定修牧師長期臥床,外勞幫忙照顧。二月中旬換新外勞,盼能盡快學會照護技術(抽痰,拍痰,翻身,呼吸器的使用)求主帶領牧師、師母及新外勞,彼此有好的適應。

3. 滿州工作區七十多歲的古阿伯是去年開始到教會的慕道友,一位獨居老人。求神聖靈感動他的心,神的真理堅固他的信心,願古阿伯在神家中不再孤單並且得著永恆的生命!

 

感謝您忠心的代禱與扶持。願主賜福您和家人,平安健康喜樂!


鄉福辦公室 敬上

2017年2月

 

--------------------------------------------------------------------------

(英文翻譯/許辰沼)



Dear VGM Prayer Supporters: Greetings!


【2017 Summer Bilingual Camps】

1. It is estimated that there will be 20-tier Summer Bilingual Camps for which 500 counselors from Taiwan and overseas will be required. It is difficult to form the overseas counselor teams as there are obstacles to be overcome. We appreciate the cooperation from individuals as well as church groups participated in the Camps in the past years. This year we initiate a task to recruit new overseas teams. Please pray for God’s blessings and guidance.

2. Please pray for the organizing committee. Yang, Jun-Tao, the Camp Executive Director, will assume the overall responsibility, requiring the business wisdom, efficient planning, and depending on God’s power to carry out his duties. In addition, it needs harmony and unity among group leaders, humbling attitude, respecting other’s strength, and accomplishing tasks as a team effort.

【Pastors Needed in Churches】

1. Suan-Tou Church needs a pastor to lead the congregation. Brothers and sisters in the church will cooperate with the new pastor with the positive and active role to carry the church forward in unity to accomplish the missions assigned by God.

2. Guo-Gou and You-Che Gospel Centers need pastors. Please ask God to send the burdened coworkers with pioneering spirit for planting churches.

 

【Weaker and Elderly Members】

1. A-De has suffered a stroke for nearly three years and hoped to recover with various local conventional therapies. He and his mother attend Sunday worship services along with church brothers and sisters. May the merciful God let them taste the joy of salvation and improve A-De’s health condition.

2. Pastor Yang, Ting-Hsiu has been bed-ridden for a long while and was helped by a foreign caregiver whom was replaced by a new one in the middle of February. It is hoped that the new one will pick up the caring skills promptly (such as sucking the mucus, turning the body over, and the use of aerator). Please pray to God for leading the adjustment among the pastor, Mrs. Yang, and the new caregiver.

3. Elderly man Ku of over 70 years old began attending the church services since last year as a truth seeker at Man-Zhou Gospel Center. He lives alone by himself. Pray that may the Holy Spirit move his heart and strengthen his faith in God to receive the eternal life. In God’s family, he will no longer be alone!

 

We sincerely appreciate your faithful intercessory prayers and supports. May our gracious Lord richly bless you and your family with His abundant peace, health, and joy!


The Office of the Village Gospel Mission

February 2017

 

 

基督教鄉村福音佈道團 台南辦公室:701台南郵政7-70號信箱