基督教鄉村福音佈道團 基督教鄉村福音佈道團-首頁


鄉福代禱消息 2022年1月

Village Gospel Mission Prayer Request, January 2022


親愛的代禱同工:平安!


新年快樂!感謝主保守2021年鄉福各樣福音工作,在新的一年,求主持續使用鄉福各工作區成為鄉村百姓的祝福。我們也盼望在疫情仍舊有些波動的時刻,鄉村福音工作能不受到攔阻,求主加添我們夠用的恩典!懇請為以下代禱事項禱告:

一、鄉福各教會聖誕節福音活動後的跟進工作。

二、鄉福全職同工退修會:1/24-1/26於台南走馬瀨農場進行。求主讓同工在退修會得到造就、重新得力。

三、鄉福網站:鄉福新網站將要上線,求主保守網站使用的順暢,以及相應的調整工作。

四、第十五屆青年宣道大會:線上博覽會預計於7/12-14舉行,求主看顧展場的設計、人力安排及宣傳工作禱告。此外我們也開放7/14讓青宣學員至東石教會實地參訪,盼望藉此能傳遞鄉村福音工作的異象。

五、青少事工:求主保守籌備團隊內各組與朴子、七股和芬園工作區在地青少輔導的配搭,能在鄉村建立穩定的青少事工模式。

六、營會事工:
            1. 青少門徒營:第23屆青少營「愛的創世神」將於1月23日至29日在高雄大津營地舉行,求神吸引工作區青少報名參加,也求神使用營會成為鄉村青少信仰成長的幫助。
            2. 兒童冬令營:第16屆兒冬營「天路歷程」將於2月5日至9日在高雄大津營地舉行,感謝神賜下約50名兒童報名,求主預備已報名兒童的心來參與營會,也為尚未報名的兒童開路。
            3. 暑期雙語營:第20屆雙語營「就決定是你了」於今年7月預計會舉辦15梯的營會,求主帶領將開始的宣傳作業,也親自感動人心來報名參與。


鄉村福音佈道團 敬上

2022年1月

 

 

--------------------------------------------------------------------------

(英文翻譯/許辰沼)



Dear VGM Prayer Supporters: Greetings!


Happy New Year! Thank the Lord for keeping the Village Gospel Mission’s (VGM’s) various Gospel works in 2021. In the New Year, pray that the Lord will continue using the VGM’s various Ministry Sites to be a blessing to villagers. We also hope that at a time when the pandemic situation is still fluctuating, the rural Gospel work will not be hindered, and ask the Lord to add enough grace to us! Please pray for the following prayer items:

1. Follow-up work after the Christmas Gospel activities of various VGM’s Churches.

2. The VGM’s Full-time Staff Retreat: From 1/24 to 1/26/2022, the Staff Retreat will be held at Zoo-Ma-Lai Farm, Tainan. Pray that the co-workers will be edified and empowered in the retreat.

3. The VGM’s Website: The VGM’s new website will be launched, please keep the website smooth and adjust accordingly.

4. The 15th Youth Missionary Conference: The online expo is expected to be held from 7/12-14/2022. Pray that the Lord will take care of the design of the exhibition hall, manpower arrangements, and publicity work. In addition, we also open 7/14 for Youth Evangelist students to visit Dong-Shi Church, in a hope to pass on the vision of rural Gospel work.

5. Youth & Children Ministry: Pray that the cooperation between the various groups in the Preparatory Team and the local youth counselors in Pu-Zi, Qi-Gu and Fen-Yuan Ministry Sites can establish a stable Youth & Children Ministry model in the villages.

6. Camp Ministry:
          (1) Youth Discipleship Camp: The 23rd Youth Discipleship Camp with the theme, "The God of Love," will be held at the Da-Jin Camp in Kao-Hsiung from January 23 to 29. May God attract young people from the Ministry Sites to sign up and use the Camp. May it be a help to rural youth's faith growth.
          (2) Children's Winter Camp: The 16th Children's Winter Camp with the theme, "Pilgrim's Journey," will be held at the Da-Jin Camp in Kao-Hsiung from February 5th to 9th. Thank God for sending about 50 children to sign up. May the Lord prepare the hearts of the children who have signed up. In the meantime, please pray for those children who have not yet registered to open the way.
          (3) Summer Bilingual Camp: The 20th Bilingual Camp with the theme, "It's Yours," is expected to hold a 15-tier Camps in July this year. Please pray that the Lord will lead the publicity work that will begin, and also touch people's hearts to sign up for participation.


Village Gospel Mission

January 2022