感謝神一年一次的雙語營來到，今年的雙語營對我來說，是很特別的事，因為第一次招生、跟輔導分享，感覺真的很特別，忙中有順序，當中雙語營招生不是很順利，但我想神不是看人數，而是得著多少。

看到輔導從國內和國外來，心裡很感動，尤其看到營長的辛苦。去年的我沒有體會營長的辛苦，營長要負責營會大大小小的事情，也要管理自已情緒，而這些營長，都很年輕。

感謝參與雙語營每位同工，謝謝你們的付出，有你們的付出讓鄉下的學生有機會聽到福音。我跟這些輔導分享，芬園這地名的由來，芬園有許多吸毒、喝酒，因為有這些不好的，讓許多家庭破裂，造成許多單親和隔代教養問題。感謝神藉著你們，可以把福音傳給這些小朋友，當這些小朋友心情不好或是感到沒希望時，可以想到有教會去。希望把福音的種子撒在這些「心田」裡。

記得一個輔導問我，芬園這地方有許多吸毒的，為何神揀選這裡，我說：「就像聖經說的，有病的人才需要醫生」。我想這也是神為何在這建立教會的原因吧！

7月底，我和雅女姐妹要成立青少契，我想是成立青少契的時候。因為我一直和二位青少陪讀。也想到國小六年級要升國一的學生，也希望藉著營會可以得著幾位學生。感謝神讓我在服事上學習到很多功課，這是書本沒辦法學到的。感謝神藉著服事來建造我們。

代禱事項:

一、求神給我和雅女姐充滿神的智慧和愛心來帶領這些青少。

二、8/3 早上翠卿姐過世，8/15 早上8點追思禮拜，求神安慰她家人的心。感謝神讓翠卿姐看到她女兒 6/27 洪蘭馨與鍾伊翔結為夫妻。

（撰文∕王詩綺)